Stowford Press TV Commercial. - The It Men - Press On -

ネットでロジャーさん情報を検索していたら、どうもロジャーさんがサイダーのコマーシャルで声をあてているらしいというネタをキャッチ。早速動画がないかチェックしたところ、ありましたのでご紹介します♪　イギリスの老舗サイダーメーカー、Weston CidersのStowford Pressという商品のTV　CMです。

まずは10秒バージョン。
Stowford Press 10 SEC Advert - The It Men - Press On


次に30秒バージョン。
Stowford Press 30 SEC Advert - The It Men - Press On


最後に60秒バージョン。
Stowford Press 60 second Advert - The It Men - Press On


セリフと映像のギャップが素晴らしすぎて、いやー吹き出しちゃった…お腹痛いっす（でも耳は喜んでいます）。バーベキューが食べたいぞ。さっと調べたところ、イギリスではかなり有名なサイダーのようですね。このサイダーメーカーも今年で創業133年という超がつく老舗です。そこが今回創業初のTV CMをうったということで、業界でも話題になっている様子。

WCRS
FIRST TV COMMERICAL FOR WESTONS CIDER’S STOWFORD PRESS!

Creativity
Cider Brand's Tongue-in-Cheek Spot Celebrates Men of Character

数回リピートしてたら、とってもサイダーが飲みたくなってきた！ああっ、でもイギリスのサイダー=リンゴの発泡酒でしたね…アルコール分4.5％か…多分コップ一杯が限度です（アルコールだめな私）。ちゃんちゃん。ロジャーさん、お役にたてなくてごめんなさい。これからイギリスに行かれる方、ぜひ機会があったら試してみてくださいね！

コメント 2

riekさん、こんにちは♪

暑さと不快指数を吹き飛ばす素敵なネタをありがとうございます!　画面に登場する人たちの「フツーさ」とロジャーさんのお声のmightyっぷりがすごいギャップで笑える~。→実はロジャーさんも面白い事を言っているんだとはすぐには分からず30回くらい聴きました・・・（それでやっと9割理解できたかな？）。老舗なのに、初めて打ったCMをこんな路線にするとは・・・。頭が柔らかいですね。

＞アルコール分4.5％か…多分コップ一杯が限度です
・・・私もです。海外で夏に友達の真似してカフェでビールなどカッコつけて飲んでは、ひどい目にあったことが何度か・・・・。倒れはしないけど、顔がすぐ真っ赤になるんです（恥）。あ~英国の「パイントサイズ」だと1杯も難しいかな・・・。
by nyajara (2013-07-15 09:07) 

*nyajaraさん

こんにちは♪そう、私も後で気づいたのですが、セリフと画面は実はマッチしていて、でも大作映画の宣伝か？と思わせるような大げさな言い方とフツーな人々の画面がミスマッチなんですよね。後で訂正しなくては。30回ですか！さすがです。私は大体意味はつかめたのですが、もう少し聞き込まないと。がんばります。ユーモアがあふれたCMですよね。

私もアルコール飲むとすぐ顔赤くなりますよ。で、まず間違いなく気分が悪くなってしまうので、そのうちコップ1杯も飲まなくなりました。するとさらに飲めなくなるという…シラフでも結構騒げるのですが、イギリスのような国に行くとビールの1杯でも飲めたらなーと思います。
by riek (2013-07-15 22:20)