『Endeavour/新米刑事モース～オックスフォード事件簿～』Case3～5、WOWOWで4月27日より放送＆アメリカPBSでS2放送決定。

『Endeavour/新米刑事モース～オックスフォード事件簿～』、Case 3～5がWOWOWで再放送されることになりました。日時は以下のとおりです。

新米刑事モース～オックスフォード事件簿～

4/27（日）深夜3:05 WOWOW プライム Case 3　殺しのフーガ
4/28（月）午前4:40 WOWOW プライム Case 4　犯罪相関図
4/29（火・祝）午前5:00 WOWOW プライム Case 5　家族の肖像

番組紹介ページはこちらとなります。
WOWOW　新米刑事モース～オックスフォード事件簿～

なお、各話タイトルは、英語版タイトルとは以下のように対応しています。
「Case1　華麗なる賭け→「Pilot（パイロット版)」
「Case2　毒薬と令嬢」→「S1Ep1　Girl」
「Case3　殺しのフーガ」→「S1Ep2 Fugue」
「Case4　犯罪相関図」→「S1Ep3 Rocket」
「Case5　家族の肖像」→「S1Ep4 Home」

今WOWOWに加入している方で未見の方はどうぞお見逃しなく。ロジャーさん的にはどれを観てもおいしいのですが、出番の多さでは「Case5　家族の肖像」が一番おすすめです。ところでこの再放送はもちろんS2放送への布石と考えていいんでしょうね、WOWOWさん？

さて現在イギリスで放送中のS2ですが、アメリカPBSでの放送が決まりました。6月29日日曜の夜9時スタートだそうです。おめでとうございます＆うらやましいです！以下PBSのニュースリリースへのリンクです。

PBS Announces Sizzling Summer Season Lineup

各誌レビューでもおおむね高評価（特にサーズデイ/ロジャーさんへの賛辞が散見されます！）ですので、早く日本でも放送されますように。できれば字幕と吹替両方あるとうれしいです。関係者のみなさん、どうぞよろしくお願いします。私のS2レビューは英語版DVD到着後に第一弾を掲載予定です。

コメント 2

riekさん、こんにちは♪

PBSでseries2の放映決定、うらやましいですね~（身震い）
私はPBS放映後のブルーレイ発売を今回も狙っているので、早く来い7月!!
→でもriekさんのレビュー楽しみにしてます!!　がんがん書いてください。
WOWOWにも放映の予定を1日でもはやく組んでもらいたいですね♪　
by nyajara (2014-04-20 15:07) 

*nyajaraさん

こんばんは♪ねー、うらやましくて爪をかんでしまいますっ。でも字幕とか吹替の作業がないのに、イギリスと同時でないのも不思議ですが。契約の関係なんでしょうか？

海外はブルーレイとDVDの価格差があまりないようなので、環境が整っているならブルーレイがいいんでしょうね。映像がきれいという評判は聞いているので、そちらもうらやましいですよ！レビューは英語版がきたらざっと書いて、日本語つきがきたらあらためて書こうかと思っています。ご期待に沿えるようがんばります。もちろんサーズデイネタ満載ですよ、ふふふっ♪

そしてWOWOWさん、日本でも一日も早く放送を！よろしくお願いします。

by riek (2014-04-20 21:46)