Mark Gatiss出演のラジオドラマ『Living with Mother』、BBC iplayerにてオンデマンド配信中。

脚本家兼俳優兼プロデューサーのマーク・ゲイティスが出演した、BBCのコメディラジオドラマ"Living with Mother"S2Ep1:"Star Turn"が先日再放送されました。聴いてみたら面白かったのでご紹介しますね。実は私、マークの声もかなり好きなのです。

このドラマは1話完結で、時間が15分と大変短いです。シリーズを通して共通するのが、母と、ずっと母と同居している息子の話だということ。マークの役はMarlon。母のHelen役は、Susan Jameson。歌、特にマイケル・ジャクソンの歌が大好きなMarlonは、 『Britain's Got Talent』（イギリスで有名なスター発掘番組）のオーディションに参加しようと思いたち、Helenにも彼女が趣味でやっているBomtempiという楽器で参加するように勧めます。でも何を隠そう、彼はとっても歌が下手。そのことを知っているHelenは、何とかMarlonを傷つけないように諭そうとしますが…

で、マークなんですが、これが『シャーロック』のマイクロフトとはしゃべり方が全然違って、とても面白いんですよー。はっきり言うと訛っているのですが、どこの訛りなんでしょうね。声のトーンも違います。冒頭で歌を歌っているのですが、これがもう…ぜひ聴いてみてください。インタビューでの話しぶりともまったくかぶらないので、そのカメレオンぶりに感心しきりです。話の方も、短いのにちゃんとオチがついています。

初回放送は終わってしまいましたが、iplayerで後5日ほどオンデマンドで聴けます。よろしければこちらからどうぞ。

BBC Radio 4 Living with Mother - Star Turn -

コメント 2

riekさん

Wow! マーク・ゲイティスが多才な人だとは知っていましたが、これはすごい。（彼の名前をキーボードで打ったら、最初の変換が「芸ティス」と出ましたが、今度からそう呼ぼうかな。）

最後のクレジットを読み上げる人と同一人物とは思えませんね。スコットランド訛りでもないし、あれはどこの訛りなんでしょう。『British's Got Talent』が出てくるという事は、時間的には今のお話なのでしょうが、『スタースキー&ハッチ』にも触れられていたので、一瞬Marlonは私と同世代かと錯覚しました。（そうであれば、今もお母さんと住んでいるのは大大大問題です。）

『シャーロック』に関しては、才能豊かな製作陣と仕事をする事が楽しいと、ベネディクトもマーティンも語っていましたが、多才なマークと一緒に仕事をするのは本当に楽しいでしょうし、貴重でしょうね。
by まゆみ (2013-06-15 23:54) 

*まゆみさん

おお、お聴きになられましたか！コメディだし15分で短いしちょっと聞いてみようかなという程度だったのですが、聴けて本当によかったです。芸ティス、ピッタリです！

どこの訛りかはちょっとわかりませんね。生活ぶりから察するとワーキングクラスだとは思うのですが。『スタースキー＆ハッチ』は理解していなかったので、助かります！ありがとうございます。かなり昔のTV番組なんでしょうね。

マークは友人から『League of Gentleman』が素晴らしいと前から勧められていたのですが、近いうちに必ずチェックしようと思います。
by riek (2013-06-17 08:25)